Datenschutzerklärung
Stand: 08.10.2026
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Bereitstellung der App Budgetwerft ist:
Stephan Giersch
Auf dem Sand 3
64367 Mühltal
E-Mail: Budgetwerft@SGiersch.de
2. Was Budgetwerft macht
Budgetwerft ist eine native App für iPhone, iPad und Mac, mit der du dich mit deinem eigenen Nextcloud-Server verbindest, sofern dort die Budget-App mit passender API verfügbar ist. Die Serveradresse gibst du selbst ein. Budgetwerft hat keinen fest voreingestellten Nextcloud-Server.
3. Daten, die zur Verbindung übertragen werden
Für die Anmeldung übermittelt Budgetwerft die von dir eingegebene Serveradresse, deinen Nextcloud-Benutzernamen und dein App-Passwort an den von dir angegebenen Server. Die App verlangt eine HTTPS-Adresse und sendet die Zugangsdaten zur Authentifizierung in der Anfrage.
Zur Bereitstellung der Funktionen ruft die App Konten, Kontostände und Buchungen von diesem Server ab. Dazu können insbesondere Beträge, Buchungsdatum, Empfänger, Beschreibung, Kategorie, Notizen, Referenz und Buchungsstatus gehören. Wenn du eine neue Buchung erstellst, werden die von dir eingegebenen Buchungsangaben an denselben Server gesendet.
4. Empfänger und Verantwortlichkeit für Serverdaten
Die genannten Daten werden an den Nextcloud-Server übertragen, dessen Adresse du in der App eingibst. Der Betreiber dieses Servers verarbeitet und speichert die dortigen Daten nach seinen eigenen Datenschutzinformationen und Einstellungen. Bitte wende dich bei Fragen zu Daten auf diesem Server an dessen Betreiber.
Der App-Anbieter betreibt laut aktuellem App-Datenfluss keinen zentralen Budgetdienst, an den die App deine Buchungen zusätzlich übermittelt.
5. Speicherung auf deinem Gerät
Wenn die Anmeldung erfolgreich ist, kann Budgetwerft Serveradresse, Benutzernamen und App-Passwort im Apple-Schlüsselbund speichern, damit das Profil beim nächsten Start wiederverwendet werden kann. Du kannst ein gespeichertes Profil in der App entfernen oder dich davon abmelden; dadurch werden die zu diesem Profil gehörenden Zugangsdaten aus dem Schlüsselbund gelöscht.
Buchungsdaten werden für die Anzeige während der Nutzung geladen. Nicht abgeschickte Buchungsentwürfe werden von Budgetwerft nicht dauerhaft gespeichert. Unmittelbar vor dem Absenden sichert Budgetwerft die Buchungsanfrage einschließlich Betrag, Datum, Konto, Kategorie, Beschreibung, Empfänger, gegebenenfalls Teilbeträgen und einer Wiederholungskennung profilgebunden im Apple-Schlüsselbund. Damit kannst du eine Anfrage nach einem Verbindungsabbruch oder App-Neustart unverändert wiederholen. Wiederhergestellte Anfragen werden nicht automatisch gesendet. Die App übermittelt Buchungsdaten an deinen Nextcloud-Server, wo sie nach dessen Einstellungen gespeichert werden.
6. Zwecke und Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung in Budgetwerft dient der Anmeldung an deinem Nextcloud-Server sowie dem Abruf, der Anzeige und – auf deine ausdrückliche Aktion hin – dem Erstellen von Buchungen. Die App verarbeitet die dafür erforderlichen Angaben, um die von dir angeforderten Funktionen bereitzustellen.
7. Aufbewahrung und Löschung
Gespeicherte Zugangsdaten bleiben im Apple-Schlüsselbund, bis du das Profil in Budgetwerft entfernst oder dich davon abmeldest. Noch nicht abgesendete Entwürfe werden nicht dauerhaft gespeichert. Gesicherte Buchungsanfragen werden nach bestätigtem Erfolg oder eindeutig abgelehnter erster Übermittlung entfernt. Bei unklarem Ergebnis bleiben sie erhalten, bis du die Anfrage fortsetzt oder nach Prüfung in Nextcloud ausdrücklich verwirfst. Eine bestätigte Speicherung wird vor der lokalen Bereinigung markiert. Bei einem Bereinigungsfehler kann diese Markierung bis zum ausdrücklichen Verwerfen erhalten bleiben. Ungeklärte Anfragen bleiben auch nach Abmelden oder Entfernen eines Profils im Schlüsselbund und sind nach erneuter Anmeldung mit demselben Profil zugänglich. Die Aufbewahrung und Löschung von Konten und Buchungen auf deinem Nextcloud-Server richtet sich nach den Einstellungen und Verfahren des jeweiligen Serverbetreibers.
8. Analyse, Werbung und Weitergabe
Der aktuelle App-Quellcode enthält keine eingebundenen Analyse- oder Werbe-SDKs. Die Zugangsdaten und Budgetdaten werden für die beschriebenen App-Funktionen an den von dir eingegebenen Nextcloud-Server übertragen.
9. Deine Datenschutzrechte
Soweit der App-Verantwortliche personenbezogene Daten verarbeitet, kannst du dich unter der oben genannten Kontaktadresse nach deinen anwendbaren Datenschutzrechten erkundigen. Dazu können insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und – sofern die Voraussetzungen erfüllt sind – Widerspruch oder Datenübertragbarkeit gehören. Daten, die auf deinem Nextcloud-Server gespeichert sind, musst du gegebenenfalls dort oder beim jeweiligen Serverbetreiber verwalten lassen.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
10. Änderungen
Wenn sich die App oder ihre Datenverarbeitung ändert, wird diese Datenschutzerklärung angepasst. Die aktuelle Fassung ist unter https://Budgetwerft.sgiersch.de/datenschutz/ abrufbar.